Mandant
Serge Guignard, Vice-directeur et chef de l’unité de direction Services centraux, Office fédéral de la justice (OFJ)
Responsable du projet
Urs Paul Holenstein, chef de l’unité Informatique juridique, OFJ
Direction technique du projet, mandatée par l’OFJ
Indato GmbH, Bern
Service de haute surveillance LP
Rodrigo Rodriguez, conseiller scientifique, Domaine de direction Droit privé, OFJ