{"id":2953,"date":"2025-07-10T15:38:40","date_gmt":"2025-07-10T13:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eschkg.ch\/?page_id=2953"},"modified":"2025-07-10T15:41:21","modified_gmt":"2025-07-10T13:41:21","slug":"facturation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eschkg.ch\/?page_id=2953&lang=fr","title":{"rendered":"Facturation"},"content":{"rendered":"\n<p>La participation au r\u00e9seau e-LP est payante et s&#8217;effectue conform\u00e9ment aux articles 15a et 15b de l&#8216;<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1996\/2937_2937_2937\/de#art_15_a\">ordonnance sur les \u00e9moluments en ex\u00e9cution de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la poursuite pour dettes et la faillite (O-LP)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La facturation s&#8217;effectue une fois par an, de mani\u00e8re \u00e9chelonn\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Pour les cr\u00e9anciers, la facturation a lieu en ao\u00fbt\/septembre<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Pour les offices des poursuites, la perception et la facturation ont lieu en janvier pour l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente<\/p>\n\n\n\n<p>Les frais des participants \u00e0 e-LP sont toujours calcul\u00e9s pour une ann\u00e9e enti\u00e8re. Il n&#8217;y a donc pas de prorata. Si la d\u00e9sinscription\/r\u00e9siliation intervient au plus tard le 20 janvier, rien n&#8217;est factur\u00e9 pour l&#8217;ann\u00e9e en cours.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La participation au r\u00e9seau e-LP est payante et s&#8217;effectue conform\u00e9ment aux articles 15a et 15b de l&#8216;ordonnance sur les \u00e9moluments en ex\u00e9cution de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la poursuite pour dettes et la faillite (O-LP) La facturation s&#8217;effectue une fois par an, de mani\u00e8re \u00e9chelonn\u00e9e : \u00b7 Pour les cr\u00e9anciers, la facturation a lieu en &hellip; <a href=\"https:\/\/www.eschkg.ch\/?page_id=2953&#038;lang=fr\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eFacturation\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2953","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eschkg.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eschkg.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eschkg.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eschkg.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eschkg.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2953"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eschkg.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2954,"href":"https:\/\/www.eschkg.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2953\/revisions\/2954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eschkg.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}